Es publica per primera vegada en català el llibre Human Action, de Ludwig von Mises, la seva obra més transcendental | Grup 62 - Autor: Revista Editorial | Notícies: Noticia [Edicions Grup 62]

• Grup 62
• Notícies
• Notícia

• imprimir

Es publica per primera vegada en català el llibre Human Action, de Ludwig von Mises, la seva obra més transcendental

ampliar

columna - 18.05.2010

L’Instituto von Mises, amb seu a Barcelona, té com a missió actuar de centre per a la creació i difusió d’idees i projectes que ajudin a una reflexió serena sobre els problemes actuals i els reptes amb què ens enfrontem en una societat oberta, és a dir, en una societat que pretén articular la cooperació dels homes i de les dones en un àmbit de llibertat, de divisió del treball i de progrés, més enllà de les fronteres de les identitats pròximes (bé siguin de pàtria, religió o afiliació).

Tres són els àmbits institucionals en què s’articula el desenvolupament d’un ordre social: el marc polític, el cultural i l’econòmic. Aquests tres marcs estan, alhora, integrats en un marc ètic, que fonamenta les normes de convivència.

L’Instituto von Mises proposa estimular els creadors d’opinió (empresaris, periodistes, acadèmics, directius, professionals) en un debat intel•lectual sobre les idees que han de conformar un ordre social obert en el segle XXI. També pretén ajudar a la formació de les generacions joves, motivant-les en la defensa de les institucions que emmarquen el nostre sistema social.

Entre els projectes d’abast internacional que l’Institut es va plantejar des de bon començament, en coherència amb la seva missió, estava el d’editar en català la seva obra més transcendental: Human Action (“ L´accio humana” ).

Aquest projecte editorial vol contribuir al coneixement del català més enllà de les seves fronteres idiomàtiques i ha comptat des del principi amb el suport entusiasta de l’equip de Grup 62 i del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

L’acció humana

Més enllà de debats acadèmics i metodològics, la seva obra es presenta avui com contemporània i d’importància per entendre les dinàmiques reals del nostre món en temes tan candents com són el sistema monetari i financer, l’estructura del capital, la dinàmica del procés de mercat i dels preus, el tipus d’interès, el cicle econòmic i en general tot allò que afecta quotidianament els qui han de prendre decisions.

La figura de Ludwig von Mises representa millor que ningú el compromís tenaç, en condicions personals molt difícils, amb un ideari de llibertat, progrés i pau.


A "L’acció humana", Von Mises presenta un sistema teòric complet per analitzar les conseqüències de les actuacions de l’home, introduint un marc de cooperació social i recursos escassos.

Von Mises va publicar el 1949 "Human Action" als EUA –la seva obra més transcendental–, com a tractat d’economia, però a la vegada amb un nou plantejament filosòfic alternatiu a l’aproximació a l’estudi de l’economia i les seves implicacions al món real, utilitzant un mètode i una filosofia diferents de l’anomenat “neoclàssic keynesià”, considerat l’estàndard.

A "Human Action", donava resposta als plantejaments racionals de les conseqüències de les interaccions dels homes en un context de cooperacio social, sense utilizar la reducció a la matemàtica ni a l’empirisme més propi de les ciències naturals.

El professor Von Mises parteix del que es podria anomenar una nova filosofia econòmica, en què s'analitzen les conseqüències de l'acció de l’home sense reduir-la a un algoritme matemàtic ni a un comportament conductista.

En aquest context, de manera deductiva i amb un llenguatge propi i diferent de l’utilitzat moltes vegades als textos més clàssics d’economia, Von Mises va introduint de forma natural les proposicions de caràcter lògic que permeten entendre fenòmens dinàmics complexos com ara els mercats i el sistema de preus, i evidencia que són el resultat d'innombrables accions, eleccions i preferències conscients i intencionades de les persones.

En la seva obra, els eixos del debat microeconòmic són d’una banda la funció empresarial i de l’altra la sobirania del consumidor, sempre en un context dinàmic d'intercanvi monetari i incertesa envers el futur.

Dedica part de la seva obra a la millor comprensió d’un ordre social basat en la cooperació, la divisió del treball i l’exercici de les llibertats emparedes pel dret bàsic a la propietat privada.

Aquesta anàlisi la complementa amb la comparació del sistema d’intercanvi voluntari en termes monetaris per a un sistema de planificació central. Analitza les seves particularitats i la seva eficàcia, demostrant que el càlcul econòmic no és possible en una economia aïllada i de planificació central, com posteriorment va quedar palès en les veritables raons de la caiguda del Mur de Berlín.

Així, el professor Von Mises presenta l’economia com a part d'una ciència de l’acció humana més àmplia que ha descobert la regularitat en la seqüència i la interdependència
dels fenòmens del mercat.