Després de la lectura

Icona iDevice Qui diu què?

Si has llegit bé l'obra, sabràs endevinar fàcilment qui diu les següents rèpliques:

«Aquí sóc esclau geperut. Puc contemplar els fets sense passió.»

«Avui s'extingirà la nostra raça. Qui fos cec, com ho va ser el pare per no veure aquest dia! Tant de bo m'hagués mort, per no viure aquest dia.»

«La seva paraula, que era consell, en endavant serà llei.»

«Anem, imatges d'espant manen ja en la meva tenebra. Com criden aquests ocells enmig del tro! Quan descansaré. He d'escoltar novament les veus de la fosca?»

«Qui lamentarà més que jo la seva pèrdua? Era gran al consell i a la guerra. Però Polinices era també el meu germà, el fill petit de Iocasta.»

«T'has alçat sempre en contra meu, has dubtat sempre del meu afecte. M'odies.»

«Emparentarem de nou amb ells? La desgràcia és segura.»

  

Paraula del dia:

Rèplica: resposta a allò que ens ha estat contestat o contradit.

Icona iDevice Les dones a Antígona
Tirèsias voldria salvar Antígona del seu final fatal i intenta convèncer-la que no enterri Polinices i que obeeixi Creont. Però Antígona no escolta i Tirèsias s'exclama així: «No puc res contra l'insensat sentiment d'una dona».


Dones gregues.

És evident que gran part del protagonisme d'aquesta obra recau en Antígona i les altres dones. Com dibuixa, Espriu, aquests personatges femenins? Completa i continua aquest requadre.

Nom Com és el personatge Fragments que ho expliquen Més informació
Antígona Dona amb determinació    
Ismene   A la mateixa escena, primer diu: «Aniré amb tu, Antígona. Què faria sense tu?». I de seguida afegeix: «Compadeix-te de nosaltres». p. 70  
Eurídice Un personatge poruc que pretén salvar la seva família, sobretot allunyada de la saga que el déu Apol·lo va maleir. «Emparentarem de nou amb ells? La desgràcia és segura.» El lúcid conseller ens dóna una explicació irònica de les paraules d'Eurídice i diu: «Eurídice sap, amb un afinat instint de dona, que certes mescles no resulten a vegades prou bé».
Euriganeia      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Icona iDevice El discurs final
El lúcid conseller fa un discurs final molt clarificador del moment que es viu a Tebes. És un discurs ple d'ironia i amb certes crítiques universals.



Una possible imatge del Lúcid conseller (detall de ceràmica on hi ha representats Atenea i Poseidó).
Font: Wiquimedia.

  1. Rellegiu el discurs, primer, en silenci.
  2. Després, llegiu-lo en veu alta a classe mirant de donar sentit a les frases.
  3. Finalment, dividiu el discurs en dues o tres parts i aneu-los donant sentit frase a frase fins que tigueu tot el text ben disseccionat, l'entengueu bé i en copseu la ironia.

Frase Explicació La ironia Qüestió universal
Un lamentable però correcte acabament de l'episodi.
És un mal final perquè han mort els tres germans, peò és «correcte» perquè aquesta va ser la predicció del déu Apol·lo.
Amb l'adjectiu «correcte», Espriu posa ironia al tema del fat.
No
Tirèsias llogarà uns altres ulls experimentats i desvergonyits.
Tirèsias és cec i per tant necessitarà un altre pigall.
La ironia rau en el mot «desvergonyits».
No
       
       



















Icona iDevice Antígona revisitada
A l'exercici «Descobrim Espriu» hem descobert un escriptor que va viure la dictadura franquista de ple.


Franco presideix el seu primer consell de Ministres
Font: http://jordicarreno.wordpress.com/guerra-civil-espanola/

 


Ara que ja has llegit l'obra, rellegeix el següent fragment en clau política i biogràfica de l'autor:

«Lúcid conseller: (al seu amic). No és difícil de conviure a Tebes, és impossible. Creont ho sap com tu i com jo, però no ho dirà mai és clar. Mira-te'l bé: obès, no gens atractiu, amb aquests ulls de mirada fixa i glaçadora, com de serp. Sí, potser arriba a fingir-se que és ben intencionat, t'ho concedeixo, però ho sacrificaria tot a la seva única passió de manar. Mentre visqui, és probable que ens mantinguem quiets, perquè està disposat a esclafar sense miraments el qui se li oposi. Però gairebé és un vell, i els seus fills i seguidors no valen res. A Tebes, Creont no pot instituir perpètuament Creont. Què vols que visqui, vint anys més, tal vegada trenta? Si no el colpeix molt abas una mort violenta. I després, què? Eh, digues, després, què?» (p. 64-65)

Feu una reflexió individual, per escrit, sobre aquesta qüestió, i després, a classe, obriu un debat i intercanvieu les vostres opinions.

Anoteu totes les paraules i idees que us suggereix aquest fragment en un word col·laboratiu. És igual que es repeteixin. Al final convertiu el text en un núvol amb Wordle. Quina és la paraula o les paraules que surten més destacades? Per què?


Icona iDevice Llenguatge teatral
«Rèplica», «a part», «acotacions», «fer un mutis», etc., són paraules que apareixen sovint en els textos teatrals. Abans t'hem donat la definició de «rèplica», però com la redefiniries si parlessis de «rèplica teatral»?

Busca, amb l'ajuda del professor, altres paraules del llenguatge teatral, i després fes un text de 10 o 12 línies on surtin totes dins un context que s'entengui.


Icona iDevice Antígona, posada en escena
Espriu dóna acotacions mínimes per representar l'obra de manera que el director és ben lliure de fer-ne l'adaptació que vulgui.

 


Posada en escena d'Antígona dirigida per Oriol Broggi. L'actriu Clara Segura feia d'Antígona.
Font: La perla29

 

En grups de 4 creeu una companyia teatral que vol portar l'obra al teatre. De moment, no teniu els actors, només penseu en el muntatge.

  1. Un fa de director.
  2. Un fa d'adaptador del text (escurçar o adaptar lingüísticament).
  3. Un fa d'escenògraf.
  4. Un s'encarrega del vestuari.

Abans hem parlat de la política que s'amaga a l'obra de teatre. Penseu, doncs, en possibles posades en escena actuals, amb la política de rerefons. Quan tingueu pensada l'època en què voleu situar l'obra, la resta serà més fàcil. Tot l'equip ha d'ajudar el director a trobar una època. També podeu situar la història fora de Catalunya.

En sabem prou?
1) Salvador Espriu era un nen inquiet fins que...

... va agafar el xarampió; la malaltia se li va complicar i va haver de passar tres anys al llit.
... la mort dels seus germans el va transformar.
... va ser ingressat en un internat i allà va canviar.

2) Quin és el seu primer i únic ofici, a més de ser escriptor?

Va treballar de mestre.
Va continuar la notaria del seu pare.
Va treballar d'advocat.

3) Com en diu, ell, de la seva poesia?

«Versets».
«Literatura de ratlles curtes».
«Poesia de saló».

4) Com en diu, ell, d'Arenys de Mar?

Sinera.
Arenys.
Miramar.

5) Per què va començar a escriure poesia?

Perquè li va agradar de sempre.
Perquè era més ràpida d'escriure.
Perquè era menys perseguida.

6) Antígona és filla de...?

Èdip, rei de Tebes.
Èdip, rei d'Arcàdia.
Creont, rei de Tebes.

7) Polinices s'exilia del país perquè...?

... el seu germà, Etèocles, li ha usurpat el poder.
.... seu pare, Èdip, l'ha fet fora del país.
... la seva germana, Antígona, li ho va recomanar.

8) Quina relació tenen Èdip i Creont?

Èdip és l'oncle de Creont.
Creont és l'oncle d'Èdip.
Creont i Èdip són cunyats.

9) Polinices i Etèocles moren durant...?

... una batalla entre els dos bàndols.
... Polinices s'enfronta a Creont i Etèocles a tot un escamot enemic.
... una batalla cos a cos.

10) Ismene és la germana d'Antígona però al final...?

... té por i abandona la germana a la seva sort.
... descobreix que són germanastres.
... la traeix i la denuncia.

11) Antígona s'enfronta a Creont. Per què?

Vol venjar la mort del germà Polinices.
Vol donar al germà una decent sepultura.
Perquè considera que el dret a ser reina de Tebes és seu i no de Creont.

12) Eumolp, tot i que és el bufó de la cort, decideix seguir Antígona en el seu mal destí. Per què?

Perquè està enamorat d'Antígona.
Perquè és vell i es vol morir ben aviat.
Perquè està cansat que el maltractin.

13) Qui es Eurídice?

La dona de Creont.
La germana d'Antígona.
La cunyada d'Antígona.

14) Qui és Tirèsias?

Un cec que viu a la cort.
L'endeví que preveu el futur.
Un bufó que fa companyia a Eumolp.

15) Com s'organitza la darrera batalla entre Polinices i Etèocles?

Polinices entra a la ciutat amb un gegant al capdavant.
Polinices queda arraconat pel seu germà que li envia mil soldats.
Creant set enfrontaments en les set portes de la ciutat.

16) Quin és el destí d'Antígona?

L'enviaran a l'exili en una ciutat veïna.
Serà executada per ordre de Creont.
És condemnada a vagarejar tota la vida.


«... potser sí que els meus mots representen un perill, però no per a mi que parlo, sinó per a tu que escoltes» Antígona, Salvador Espriu

© Grup62