Grup62
Gabriel Ferrater

Gabriel Ferrater

GABRIEL FERRATER (Reus, 1922 – Sant Cugat del Vallès, 1972) és l’autor de Les dones i els dies, un dels grans llibres de poesia del segle xx, i també un dels intel·lectuals europeus més solvents del seu temps. Va fer d’editor i de traductor, i va contribuir amb aportacions de primer ordre a la crítica d’art i a la lingüística, i molt especialment a la crítica literària. Les seves lectures dels principals poetes i prosadors de la nostra tradició, sempre brillants, incisives i reveladores, van quedar reflectides en el Curs de literatura catalana contemporània que es publica ara íntegrament per primera vegada.

El procés
Comprar

El procés

Franz Kafka

La novel·la més «kafkiana» de Franz Kafka.

Comprar
Sinopsi de El procés

Traduïda i prologada per Gabriel Ferrater.

Un matí, dos homes es presenten a la casa de dispeses on viu Josef K. i l’arresten, acusat no sap per qui d’un crim del qual ni tan sols tenia notícia. A partir d’aquest moment, K. s’endinsa en un autèntic malson, davant d’uns jutges enigmàtics que el sotmeten a investigacions i interrogatoris interminables. Tots els esforços que fa Josef K. per repassar la seva vida i esbrinar les raons de la denúncia i l’arrest fracassen; sense saber com, es troba atrapat dins un laberint desmoralitzador. La seva experiència constitueix, sens dubte, la quinta essència de l’imaginari kafkià i una de les obres mestres de la literatura del segle xx.

Traduïda i prologada per Gabriel Ferrater.

Un matí, dos homes es presenten a la casa de dispeses on viu Josef K. i l’arresten, acusat no sap per qui d’un crim del qual ni tan sols tenia notícia. A partir d’aquest moment, K. s’endinsa en un autèntic malson, davant d’uns jutges enigmàtics que el sotmeten a investigacions i interrogatoris interminables. Tots els esforços que fa Josef K. per repassar la seva vida i esbrinar les raons de la denúncia i l’arrest fracassen; sense saber com, es troba atrapat dins un laberint desmoralitzador. La seva experiència constitueix, sens dubte, la quinta essència de l’imaginari kafkià i una de les obres mestres de la literatura del segle xx.

Bibliografia de Gabriel Ferrater

Carregant...