El terrissaire Opòton el Vell va formar part de l'expedició asteca que va deixar la costa mexicana per travessar el Mar en direcció a l'orient. Ell i els seus companys van descobrir Europa (més precisament, Galícia) abans del que la història ha consignat com el descobriment d'Amèrica per part de Colom. Paraules d'Opòton el Vell és la crònica d'aquesta expedició, tal com el mateix...
Avel·lí Artís-Gener (1912-2000) va ser narrador, periodista, ninotaire, escenògraf i pintor. Es va donar a conèixer com a periodista i dibuixant sota el pseudònim Tísner. Després de la guerra civil es va exiliar a Mèxic, on va viure vint-i-sis anys, fins que el 1965 va tornar a Barcelona. De la seva producció literària destaquen les novel·les 556 Brigada Mixta (1945), Les dues funcions del circ (1966), Paraules d'Opòton el Vell (1968), Prohibida l'evasió (1969), L'enquesta del Canal 4 (1973) i Els gossos d'Acteó (1983). Va publicar, també, quatre volums de memòries titulats Viure i veure (1989-1995).